The Seventh Window: April 2008

Wednesday, April 30, 2008

旖娃的灯 Yiwa's Light

女儿书房里的一盏灯，三个圆圆的灯头，各带一个圆圈，弯弯曲曲的灯柱流下来，看上去很是活泼。一时兴起以童趣画几笔，省略一个灯，再换换位置，虽然与原来的灯相比是差远了点，也还是有些趣味。。。

A light in Yiwa's study. Fun with dots, lines, and circles.

Monday, April 28, 2008

迎春花开 Forsythia

成都平原的春天，最动人的大概是那一片片的油菜花。出来二十几年，回去时总是季节不对，再没有见到过那些菜花，但是以前在四川没见过的迎春花，在北美却到处都是。春天开放的时候，热情得好象要把阳光一直送近人的心里。只觉得少有其它的花可以和它一起并用“怒放”二字。。。

这里用黑色来画阳光下明亮灿烂的迎春花，也算是大胆一搏：）

Every Spring, forsythia is in bloom at every corner of the country. It is so sunny and bright. In this sketch I am trying to play with the black - use the darkest color to depict the brightest beauty in sight!

干枯的河床 River Bed

河床干枯，常常是件让人悲哀的事情。但提笔画画，三五分钟里点线面的游戏，也是些趣味。结果似乎还是和画的时候的心情接近，情趣多于同情。看来世间万事，皆因哀者而哀，因乐者而乐：）

A quick sketch of dried out revier bed. It is sad to see many rivers dried out when I visited China a few years ago. But drawing of them can be a fun game of lines on the other hand.

Sunday, April 27, 2008

山乡梦月 Moon Night

喜欢月色下的夜景，只因为它的安静。。。

Black and white seems natually transmitting the tranquility well ...

It is also interesting to see that people actually "see" a bright moon here

种花 Sprint Planting

Every Spring, every family is busing planting all different flowers and the neighborhood becomes colorful quickly.

买花种花，每年春天的必修课。家家户户繁花似锦，倒也爽心悦目。处处彩色点缀，也算是涂鸦。。。

剪草 First Mowing

Mowing first time this year. The ideal of this drawing comes from setting on the tractor circling around the house again and agian...

冬去春来，夏天也不远了。今年草坪，第一次开割。阳光明媚中坐在割草机上房前屋后的转来转去，象涂鸦一样也有一番乐趣。。。

Thursday, April 24, 2008

青春难忘 Memory

（画：无墨，CW）

和无墨试试用PHOTOSHOP处理过的图片做背景加手绘。第一眼看到这个背景的时候，心里就冒出了这幅画的大概轮廓。

虽然没当过知青，同学、朋友里属“老三界”的却不少，当过知青的更多。大学几年，和同龄人沟通泛泛，交往深的，反而多是些类似“前辈”的同学和老师。知青的生活与故事，也就听的不少。而对知青开始有特别的印象，却还是在小学的时候。

一次回老家，火车上同座一男一女两个十八九岁的知青，一路聊着文学艺术之类的事情，谁做了某某的学生，谁近来又写了什么东西，谁又被哪里请去指导汇演排练什么的。

我在旁边稀里糊涂的听不大懂，他们可能也不在乎我个小屁孩能听去些什么。我对他们的关注，开始以好奇、羡慕、崇拜为主，觉得他们离家在外，天高皇帝远，好不自在！而且还是很文学、很艺术的青年，知识二字是名副其实。

到后来，却是那女孩完全吸引了我的注意力。不是我小小年纪就色心飞扬，而是那女孩的手，特别的让我难以接受。

很清秀漂亮的一个女孩，一双手却布满了许多的老茧和冻疮，更加上一条条灰白的大裂缝，惨不忍睹。看看她的脸，听听她说的事，再看看她的手，我无论如何也找不到它们之间的联系。于是这对不知名的知青，就永远留在了记忆里。

现在涂鸦画画，又想起那对知青。也许，他们现在也正在何处的论坛上叱诧风云吧。。。: )

Old time poster style drawing of youth sent to countryside instead of college in the early 70's. Many of my college classmates had gone through much hardship there.